keep the streets empty for me

       Son zamanlarda favori şarkım -keep the streets empty for me- farklı ve hoş bir ses Karin Dreijer Andersson..Aslında bu müthiş şarkıyı duymadan önce hiç bilmediğim bir sanatçıydı.Sesini,tarzını Björk'e benzettim yani Björk sevenler kaçırmamalı.Ayrıca K.Andersson'un çok konuşulan bir ödül alma töreni videosu var,ben açıkcası anlamamıştım neden öyle ödül aldığını ama İran'ın baskın rejiminde yüzüne kezzap atılıp burka giydirilmeye zorlanan kadınları gündeme getirmek için yaptığını okudum.Hem duyarlılığıyla hem de kaliteli harika şarkıları ve o muhteşem huzur verici sesiyle farklı bir sanatçı..

Keep The Streets Empty For Me (Fever Ray albümünden)--karin dreijer andersson
Memory comes when memory's old
Hatıralar eskidikçe hatırlarsın
I am never the first to know
Bunu ilk anlayan ben değilim
Following the stream up North
Kuzeye doğru durmadan gidiyorum
Where do people like us float
bizim gibilerin gezindiği yerde olduğu gibi
There is room in my lap
Kucağımda bir oda
For bruises, asses, handclaps
Acılar, aptallıklar, alkışlar için
I will never disappear
Asla gitmeyeceğim
For forever, I'll be here
Sonsuza dek buradayım
Whispering
Fısıldıyor
Morning, keep the streets empty for me
Boşalt caddeleri benim için, sabah olunca
Morning, keep the streets empty for me
Boşalt caddeleri benim için, sabah olunca
I'm laying down, eating snow
Uyuyorum ve kar yiyorum
My fur is hot, my tongue is cold
kürküm sıcak dilim soğuk
On a bed of spider web
Bir yatağın üzerinde örümcek ağı
I think of how to change myself
Nasıl değişeceğimi düşünüyorum.
A lot of hope in a one man tent
Bir adamın çadırında pek çok umut
There's no room for innocence
Saflık içinse bir oda yok
Take me home before the storm
Fırtınadan önce götür beni eve
Velvet mites will keep us warm
Kadife akarlar bizi sıcak tutacaktır.
Whispering
Fısıldıyor
Morning, keep the streets empty for me
Boşalt caddeleri benim için, sabah olunca
Uncover our heads and reveal our souls
zihnimizi aç ve ruhumuz açığa çıksın
We were hungry before we were born
Biz daha doğmadan acıkmışız